See patriarchal on Wiktionary
{ "coordinate_terms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "matriarchal" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "patriarchal church" }, { "_dis1": "0 0", "word": "heteropatriarchal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "homopatriarchal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "metapatriarchal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patriarchal cross" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patriarchalism" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patriarchally" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "patriarchālis" }, "expansion": "Late Latin patriarchālis", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "patriarch", "3": "-al" }, "expansion": "patriarch + -al", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin patriarchālis, from patriarcha + -ālis. Sychronically analyzable as patriarch + -al.", "forms": [ { "form": "more patriarchal", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most patriarchal", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "patriarchal (comparative more patriarchal, superlative most patriarchal)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pater" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patriarch" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patriarchate" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patriarchy" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patrist" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patristic" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patristical" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patristically" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patristics" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1852, Alfred Tennyson, Ode on the Death of the Duke of Wellington, London: Edward Moxon, […], →OCLC:", "text": "About whose patriarchal knee / Late the little children clung.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Characteristic of a patriarch; venerable." ], "id": "en-patriarchal-en-adj-ikkBiCJp", "links": [ [ "patriarch", "patriarch" ], [ "venerable", "venerable" ] ], "translations": [ { "_dis1": "98 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "baṭriyarkiyy", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "بَطْرِيَرْكِيّ" }, { "_dis1": "98 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "patriaršeski", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "патриаршески" }, { "_dis1": "98 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "patriarĥa" }, { "_dis1": "98 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "patriarka" }, { "_dis1": "98 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "patriarcal" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -al", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with Indonesian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with Manx translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Terms with Marathi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 73", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Relating to a system run by males, rather than females; relating to a patriarchy." ], "id": "en-patriarchal-en-adj-BOoxY1Oj", "links": [ [ "males", "male" ], [ "females", "females" ], [ "patriarchy", "patriarchy" ] ], "translations": [ { "_dis1": "32 68", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "patriarhalen", "sense": "relating to patriarchy", "word": "патриархален" }, { "_dis1": "32 68", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchální" }, { "_dis1": "32 68", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriakal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkalsk" }, { "_dis1": "32 68", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchaal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to patriarchy", "word": "aartsvaderlijk" }, { "_dis1": "32 68", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarĥa" }, { "_dis1": "32 68", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarka" }, { "_dis1": "32 68", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "relating to patriarchy", "word": "ættfaðirligur" }, { "_dis1": "32 68", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchalisch" }, { "_dis1": "32 68", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchisch" }, { "_dis1": "32 68", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "patriarchikós", "sense": "relating to patriarchy", "word": "πατριαρχικός" }, { "_dis1": "32 68", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "pitŕsattāk", "sense": "relating to patriarchy", "word": "पितृसत्ताक" }, { "_dis1": "32 68", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "pitŕsattātmak", "sense": "relating to patriarchy", "word": "पितृसत्तात्मक" }, { "_dis1": "32 68", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchális" }, { "_dis1": "32 68", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkis" }, { "_dis1": "32 68", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcale" }, { "_dis1": "32 68", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "relating to patriarchy", "word": "ard-ayroil" }, { "_dis1": "32 68", "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "puruṣsattāk", "sense": "relating to patriarchy", "word": "पुरुषसत्ताक" }, { "_dis1": "32 68", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkalsk" }, { "_dis1": "32 68", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkalsk" }, { "_dis1": "32 68", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "patriarxálʹnyj", "sense": "relating to patriarchy", "word": "патриарха́льный" }, { "_dis1": "32 68", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "relating to patriarchy", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "па̏тријарха̄лан" }, { "_dis1": "32 68", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "relating to patriarchy", "tags": [ "Roman" ], "word": "pȁtrijarhālan" }, { "_dis1": "32 68", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkal" }, { "_dis1": "32 68", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkalisk" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌpeɪtɹiˈɑɹkl̩/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˌpeɪtɹiˈɑːkl̩/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-patriarchal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patriarchal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patriarchal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patriarchal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patriarchal.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɑː(ɹ)kəl" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "patriarchial" }, { "_dis1": "0 0", "word": "patriarchic" } ], "word": "patriarchal" }
{ "categories": [ "English 4-syllable words", "English adjectives", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms derived from Late Latin", "English terms suffixed with -al", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)kəl", "Rhymes:English/ɑː(ɹ)kəl/4 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Indonesian translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Marathi translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations" ], "coordinate_terms": [ { "word": "matriarchal" } ], "derived": [ { "word": "patriarchal church" }, { "word": "heteropatriarchal" }, { "word": "homopatriarchal" }, { "word": "metapatriarchal" }, { "word": "patriarchal cross" }, { "word": "patriarchalism" }, { "word": "patriarchally" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "LL.", "3": "patriarchālis" }, "expansion": "Late Latin patriarchālis", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "patriarch", "3": "-al" }, "expansion": "patriarch + -al", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin patriarchālis, from patriarcha + -ālis. Sychronically analyzable as patriarch + -al.", "forms": [ { "form": "more patriarchal", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most patriarchal", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "patriarchal (comparative more patriarchal, superlative most patriarchal)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "word": "pater" }, { "word": "patriarch" }, { "word": "patriarchate" }, { "word": "patriarchy" }, { "word": "patrist" }, { "word": "patristic" }, { "word": "patristical" }, { "word": "patristically" }, { "word": "patristics" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1852, Alfred Tennyson, Ode on the Death of the Duke of Wellington, London: Edward Moxon, […], →OCLC:", "text": "About whose patriarchal knee / Late the little children clung.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Characteristic of a patriarch; venerable." ], "links": [ [ "patriarch", "patriarch" ], [ "venerable", "venerable" ] ] }, { "glosses": [ "Relating to a system run by males, rather than females; relating to a patriarchy." ], "links": [ [ "males", "male" ], [ "females", "females" ], [ "patriarchy", "patriarchy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˌpeɪtɹiˈɑɹkl̩/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˌpeɪtɹiˈɑːkl̩/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-patriarchal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patriarchal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patriarchal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patriarchal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-patriarchal.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ɑː(ɹ)kəl" } ], "synonyms": [ { "word": "patriarchial" }, { "word": "patriarchic" }, { "word": "patriarchial" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "baṭriyarkiyy", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "بَطْرِيَرْكِيّ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "patriaršeski", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "патриаршески" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "patriarĥa" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "patriarka" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "characteristic of a patriarch", "word": "patriarcal" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "patriarhalen", "sense": "relating to patriarchy", "word": "патриархален" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchální" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriakal" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkalsk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchaal" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to patriarchy", "word": "aartsvaderlijk" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarĥa" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarka" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "relating to patriarchy", "word": "ættfaðirligur" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchal" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchalisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchisch" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "patriarchikós", "sense": "relating to patriarchy", "word": "πατριαρχικός" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "pitŕsattāk", "sense": "relating to patriarchy", "word": "पितृसत्ताक" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "pitŕsattātmak", "sense": "relating to patriarchy", "word": "पितृसत्तात्मक" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarchális" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkis" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkal" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcale" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "relating to patriarchy", "word": "ard-ayroil" }, { "code": "mr", "lang": "Marathi", "roman": "puruṣsattāk", "sense": "relating to patriarchy", "word": "पुरुषसत्ताक" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkal" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkalsk" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkal" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkalsk" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "patriarxálʹnyj", "sense": "relating to patriarchy", "word": "патриарха́льный" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "relating to patriarchy", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "па̏тријарха̄лан" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "relating to patriarchy", "tags": [ "Roman" ], "word": "pȁtrijarhālan" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarcal" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkal" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "relating to patriarchy", "word": "patriarkalisk" } ], "word": "patriarchal" }
Download raw JSONL data for patriarchal meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.